Tools for Practice Outils pour la pratique


#326 Des bruits épeurants : atténuation du râle agonique en fin de vie


CLINICAL QUESTION
QUESTION CLINIQUE
Des médicaments peuvent-ils réduire l’incidence de sécrétions respiratoires terminales (râle agonique) en fin de vie?


BOTTOM LINE
RÉSULTAT FINAL
Les meilleures données soutiennent l’administration prophylactique de butylbromure de scopolamine (BuscopanMC, butylbromure de hyoscine) à des patients qui sont moribonds mais ne présentent pas de râle agonique, réduisant ainsi le nombre de patients chez qui il surviendra (13 % c. 27 % [placebo]). Les données à l’appui du traitement du râle agonique après son commencement sont moins claires : il n’y a pas de preuves qu’un antimuscarinique soit nettement supérieur à un autre ou, peut-être, au placebo. Rien n’indique que le traitement du râle agonique améliore le confort du patient. Il peut toutefois atténuer la détresse des personnes à son chevet. La décision de traiter devrait être guidée par des conversations avec la famille ou le personnel soignant.



CFPCLearn Logo

Reading Tools for Practice Article can earn you MainPro+ Credits

La lecture d'articles d'outils de pratique peut vous permettre de gagner des crédits MainPro+

Join Now S’inscrire maintenant

Already a CFPCLearn Member? Log in

Déjà abonné à CMFCApprendre? Ouvrir une session



EVIDENCE
DONNÉES PROBANTES
Prophylaxie :
  • Un essai contrôlé randomisé (ECR) à double insu1 : 162 patients de centres de soins palliatifs sur le point de mourir (selon l’équipe multidisciplinaire) et sans râle agonique ont reçu par voie sous-cutanée 20 mg de butylbromure de scopolamine quatre fois par jour ou un placebo.
    • Apparition du râle agonique (score de 2 ou 3 sur une échelle de 3 points, score plus élevé = pire) n’importe quand avant le décès : 13 % contre 27 % (placebo); nombre de sujets à traiter (NST) = 8.
    • Événements indésirables (y compris l’agitation, la sécheresse de la bouche ou la rétention urinaire) : aucune différence.
 
  • Un ECR sans insu2 portant sur 132 adultes sur le point de mourir mais sans râle agonique a comparé la prophylaxie à un traitement par l’administration sous-cutanée de 20 mg de butylbromure de scopolamine à l’apparition du râle, puis de 60 mg/24 heures.
    • 48 % des patients ont souffert de râle si le traitement avait été amorcé à l’apparition des symptômes, contre 6 % de ceux dont le traitement a débuté avant.
  Traitement en présence du râle agonique :
  • Quatre revues systématiques3-6 de cinq ECR (de 10 à 333 participants).
    • Trois ECR : aucune différence entre l’hydrobromure de scopolamine et l’atropine (1 ECR, 333 patients) ou l’octréotide (1 ECR, 10 patients). Différence peu claire entre l’hydrobromure de scopolamine et le glycopyrronium (1 ECR, 13 patients).
    • Deux ECR : aucune différence entre le placebo et l’atropine (1 ECR, 160 patients) ou l’hydrobromure de scopolamine (1 ECR, 31 patients).

CONTEXT
CONTEXTE
  • Le râle agonique se définit par une respiration bruyante causée par la présence de mucosités dans les voies respiratoires supérieures.
    • Il survient chez 12 à 80 % des patients durant les 3 derniers jours de vie7.
    • Il peut ne pas affliger les patients, mais il peut être pénible pour la famille et les soignants1.
  • Parmi les mesures non pharmacologiques, on trouve le changement de position, mais les données à l’appui de cette intervention font défaut5.
  • Le butylbromure de scopolamine (BuscopanMD) est disponible par voie sous-cutanée ou orale au Canada.
    • L’hydrobromure de scopolamine est différent et peut avoir des effets sur le système nerveux central8.


Latest Tools for Practice
Derniers outils pour la pratique

#402 Mamelon ou sucette : confusion ou non-sens? Suces et durée de l’allaitement

Chez les nourrissons nés à terme, la restriction de l’utilisation précoce des sucettes engendre-t-elle des taux plus élevés d’allaitement jusqu’à six mois?
Read Lire 0.25 credits available Crédits disponibles

#401 Un écran de fumée? Les cigarettes électroniques constituent-elles la véritable solution pour le renoncement au tabac? (mise à jour)

Les cigarettes électroniques avec nicotine sont-elles plus efficaces que d’autres options disponibles pour le renoncement au tabac?
Read Lire 0.25 credits available Crédits disponibles

#400 Vitamine D et mortalité – Ne pariez pas votre vie là-dessus!

La supplémentation en vitamine D réduit-elle la mortalité, les maladies cardiovasculaires ou le cancer chez les adultes?
Read Lire 0.25 credits available Crédits disponibles

This content is certified for MainPro+ Credits, log in to access

Ce contenu est certifié pour les crédits MainPro+, Ouvrir une session


Author(s)
Auteur(s)
  • Jen Potter M. D. CCMF
  • Tina Korownyk M.D. CCMF

1. van Esch HJ, van Zuylen L, Geijteman T, et al. JAMA. 2021; 326(13):1268-1276

2. Mercadante S, Marinangeli F, Masedu F, et al. J Pain Symptom Manage. 2018;56(6):902-907.

3. Jansen K, Haugen DF, Pont L, et al. J Pain Symptom Manage. 2018;55(2):508-521.

4. Kolb H, Snowden A, Stevens E. J Adv Nurs. 2018;74:1446-1462.

5. Lokker ME, van Zuylen L, van der Rijt CC, et al. J Pain Symptom Manage. 2014;47(1):105-120.

6. Wee B, Hillier R. Cochrane Database Syst Rev. 2017; CD005177.

7. Crawford GB, Dzierżanowski T, Hauser K, et al. ESMO Guidelines Committee. ESMO Open. 2021; 6(4):100225.

8. Bennett M, Lucas V, Brennan M, et al. Palliat Med. 2002;16:369-374.

Les autrices n’ont aucun conflit d’intérêts à déclarer.